Kõik süsteemi sõnumid

See on loend kõikidest olemasolevatest süsteemisõnumitest MediaWiki nimeruumis. Kui soovid MediaWiki tarkvara tõlkimises osaleda, siis vaata lehti MediaWiki lokaliseerimine ja translatewiki.net.Esimene lehekülgEelmine lehekülgJärgmine lehekülgViimane lehekülg

Nimi	Vaiketekst
	Praegune tekst
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists (arutelu) (tõlgi)	Lehekülg on {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}} olemas.
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external (arutelu) (tõlgi)	Välislink
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid (arutelu) (tõlgi)	Määratud pealkiri on vigane.
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists (arutelu) (tõlgi)	Seda lehekülge pole {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}}.
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip (arutelu) (tõlgi)	Lehekülje pealkiri või internetiaadress
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text (arutelu) (tõlgi)	Lingi tekst:
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip (arutelu) (tõlgi)	Kuvatav tekst
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal (arutelu) (tõlgi)	Paistab, et sisestatud internetiaadress viitab teisele vikileheküljele. Kas soovid sellest siselingi teha?
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext (arutelu) (tõlgi)	Välislink
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int (arutelu) (tõlgi)	Siselink
wikieditor-toolbar-tool-link-title (arutelu) (tõlgi)	Lingi lisamine
wikieditor-toolbar-tool-newline (arutelu) (tõlgi)	Uus rida
wikieditor-toolbar-tool-nowiki (arutelu) (tõlgi)	Vikivorminduseta
wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example (arutelu) (tõlgi)	Lisa siia mittevormindatav tekst
wikieditor-toolbar-tool-olist (arutelu) (tõlgi)	Numberloend
wikieditor-toolbar-tool-olist-example (arutelu) (tõlgi)	Numberloendi liige
wikieditor-toolbar-tool-redirect (arutelu) (tõlgi)	Ümbersuunamine
wikieditor-toolbar-tool-redirect-example (arutelu) (tõlgi)	Sihtlehekülje pealkiri
wikieditor-toolbar-tool-replace (arutelu) (tõlgi)	Otsi ja asenda
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext (arutelu) (tõlgi)	Otsi järgmine
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace (arutelu) (tõlgi)	Asenda
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall (arutelu) (tõlgi)	Asenda kõik
wikieditor-toolbar-tool-replace-case (arutelu) (tõlgi)	Tõstutundlik
wikieditor-toolbar-tool-replace-close (arutelu) (tõlgi)	Sulge
wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch (arutelu) (tõlgi)	Otsitav on sisestamata.
wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex (arutelu) (tõlgi)	Sisestatud regulaaravaldis on vigane: $1
wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch (arutelu) (tõlgi)	Ühtegi otsitavat ei leitud.
wikieditor-toolbar-tool-replace-regex (arutelu) (tõlgi)	Pea otsisõnet regulaaravaldiseks
wikieditor-toolbar-tool-replace-replace (arutelu) (tõlgi)	Asendaja:
wikieditor-toolbar-tool-replace-search (arutelu) (tõlgi)	Otsitav:
wikieditor-toolbar-tool-replace-success (arutelu) (tõlgi)	{{PLURAL:$1|Üks asendus|$1 asendust}} tehtud.
wikieditor-toolbar-tool-replace-title (arutelu) (tõlgi)	Otsimine ja asendus
wikieditor-toolbar-tool-replace-word (arutelu) (tõlgi)	Vastab tervele sõnale
wikieditor-toolbar-tool-signature (arutelu) (tõlgi)	Allkiri ja ajatempel
wikieditor-toolbar-tool-small (arutelu) (tõlgi)	Väike
wikieditor-toolbar-tool-small-example (arutelu) (tõlgi)	Väike tekst
wikieditor-toolbar-tool-subscript (arutelu) (tõlgi)	Allindeks
wikieditor-toolbar-tool-subscript-example (arutelu) (tõlgi)	Tekst allindeksina
wikieditor-toolbar-tool-superscript (arutelu) (tõlgi)	Ülaindeks
wikieditor-toolbar-tool-superscript-example (arutelu) (tõlgi)	Tekst ülaindeksina
wikieditor-toolbar-tool-table (arutelu) (tõlgi)	Tabel
wikieditor-toolbar-tool-table-cancel (arutelu) (tõlgi)	Loobu
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns (arutelu) (tõlgi)	Veerge
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header (arutelu) (tõlgi)	Lisa päiserida
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows (arutelu) (tõlgi)	Ridu
wikieditor-toolbar-tool-table-example (arutelu) (tõlgi)	Näide
wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption (arutelu) (tõlgi)	Pealkirja tekst
wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text (arutelu) (tõlgi)	Lahtri tekst
wikieditor-toolbar-tool-table-example-header (arutelu) (tõlgi)	Päise tekst
wikieditor-toolbar-tool-table-example-text (arutelu) (tõlgi)	Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod.

Esimene lehekülgEelmine lehekülgJärgmine lehekülgViimane lehekülg